Beskrivelse
Uani atuakkamiipput kalaallit oqaluttuaatitoqaat meeqanoortut qulingiluat. Taakku oqaluttuat qangarsuarlili kalaallinit oqaluttuarineqartarsimasut. Oqaluttuat allanneqarsimapput missiliorlugu ukiut 100-t matuma siornatigut angut kalaallinik qallunaanillu siuaasalik, Knud Rasmussenimik ateqarpoq, Kalaallut Nunaanni angalallugu oqaluttuanik katersisimammat. Taassuma oqaluttuartut tusarnaarlugit oqaluttuarisaat allattarsimavai, taamaalillutillu oqaluttuat puigorneqaannarsimanatik.
Atuakkami titartagartaasut aamma qanganisarpaluttuupput meerarpalulaartuullutillu, 1930-mmi missaani titartaasuusimavoq taamani suli inuusuttuarannguusoq, Kangaamiormioq Charlotte Rosing.
I denne bog er der ni gamle grønlandske fortællinger for børn. Disse fortællinger har grønlænderne fortalt igennem mange år.
Fortællingerne blev nedskrevet for omtrent 100 år siden, fordi en mand ved navn Knud Rasmussen, som havde grønlandske og danske forfædre, rejste rundt i Grønland og indsamlede fortællinger. Han lyttede til folk, som fortalte fortællingerne og skrev dem ned, og derfor blev de ikke bare glemet.
Tegningerne i bogen er også gamle og lidt naive, for dengang omkring året 1930 var tegneren endnu en ganske ung pige, Charlotte Rosing fra Kangaamiut